хор-факъырлыкъ

нужда, лишения, бедственное положение

яшайышны хор-факъырлыкъта кечирмек — влачить жалкое существование